Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Kẻ thù hại kẻ thù, oan gia hại oan gia, không bằng tâm hướng tà, gây ác cho tự thân.Kinh Pháp Cú (Kệ số 42)
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy tự mình làm những điều mình khuyên dạy người khác. Kinh Pháp cú
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Trang chủ- Kinh Bắc truyền
- Phật Thuyết Cấp Cô Trưởng Giả Nữ Đắc Độ Nhơn Duyên Kinh [佛說給孤長者女得度因緣經]
- Nguyên bản Hán văn quyển số 2
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Phật Thuyết Cấp Cô Trưởng Giả Nữ Đắc Độ Nhơn Duyên Kinh [佛說給孤長者女得度因緣經] »» Nguyên bản Hán văn quyển số 2 »»
Phật Thuyết Cấp Cô Trưởng Giả Nữ Đắc Độ Nhơn Duyên Kinh [佛說給孤長者女得度因緣經] »» Nguyên bản Hán văn quyển số 2
Tải file RTF (2.981 chữ)
» Phiên âm Hán Việt
» Càn Long (PDF, 0.26 MB) » Vĩnh Lạc (PDF, 0.33 MB)
nese Electronic
Tripitaka V1.13, Normalized Version =========================================================================
T02n0130_p0847c22║
T02n0130_p0847c23║
T02n0130_p0847c24║ 佛說給孤長者女得度因緣經
T02n0130_p0847c25║ 卷中
T02n0130_p0847c26║
T02n0130_p0847c27║ 西天譯經三藏朝奉大夫試光 祿卿
T02n0130_p0847c28║ 傳法大師賜紫臣施護奉 詔譯
T02n0130_p0847c29║ 復次，尊者大迦葉化大金山其色晃耀，復有
T02n0130_p0848a01║ 種種樹林飛鳥周匝圍繞，而此尊者處于山
T02n0130_p0848a02║ 頂現是神通，從空而來三繞彼城，次從空下
T02n0130_p0848a03║ 入 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女
T02n0130_p0848a04║ 言：「今此所來處金山頂，現如是相入 此舍者，
T02n0130_p0848a05║ 是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子
T02n0130_p0848a06║ 名大迦葉。此人未出家時其家大富，金銀珍
T02n0130_p0848a07║ 寶其數無量，有百千種上妙衣服，眷屬熾盛
T02n0130_p0848a08║ 人所瞻敬。此人厭捨如是富貴等事 ，出家修
T02n0130_p0848a09║ 道而獲果證。又此尊者常止一 處，常持一 衣
T02n0130_p0848a10║ 少欲知足，而能攝餘貪愛眾生。又此尊者，
T02n0130_p0848a11║ 佛於一 時分半座令坐，佛說此人修 頭陀行
T02n0130_p0848a12║ 中最為第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848a13║ 復次，尊者大目乾連自然相好端嚴殊特，化
T02n0130_p0848a14║ 大龍車安處其上，現是神通從空而來，三繞
T02n0130_p0848a15║ 彼城次從空下入 長者舍。爾時，長者見是相
T02n0130_p0848a16║ 已，問善無毒女言：「今此所來乘大龍車，現如
T02n0130_p0848a17║ 是相入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我
T02n0130_p0848a18║ 師，是佛弟子名大目乾連。此人有大神通，於
T02n0130_p0848a19║ 一 時中在妙高山頂，降伏難陀、烏波難陀二
T02n0130_p0848a20║ 龍王，彼帝釋天主 所住 宮殿，周千由旬高二
T02n0130_p0848a21║ 由旬半，有八 萬四千寶柱種種嚴飾，此人於
T02n0130_p0848a22║ 彼動 一 足指，而能令彼帝釋宮殿皆悉震動 。
T02n0130_p0848a23║ 又復一 時佛在吠蘭帝聚落，告諸苾芻言：『今
T02n0130_p0848a24║ 此聚落有飢饉相，而諸苾芻乞食難得。』時此
T02n0130_p0848a25║ 尊者大目乾連聞佛語已，不離佛會，即時轉
T02n0130_p0848a26║ 此大地置於下方世 界，取彼世 界一 切所可
T02n0130_p0848a27║ 食物，安此大地悉令增長，以 神通力 於上下
T02n0130_p0848a28║ 方如是作已，而此大地還復如故，令諸眾生
T02n0130_p0848a29║ 遠離飢饉。
T02n0130_p0848b01║ 「佛言：『大目乾連！而此大地轉時，所有眾生當
T02n0130_p0848b02║ 復何 能得安隱邪？』大目乾連白佛言：『我左手
T02n0130_p0848b03║ 持眾生，右手轉大地，大地雖轉，是諸眾生，宛
T02n0130_p0848b04║ 然安隱不知所轉。』佛言：『大目乾連！如是轉時
T02n0130_p0848b05║ 汝作何 想？』大目乾連白佛言：『如我意者，譬如
T02n0130_p0848b06║ 力 士轉芭蕉葉而不為難，我轉大地亦復如
T02n0130_p0848b07║ 是。』佛言：『大目乾連！善哉善哉！汝能起是神通
T02n0130_p0848b08║ 方便 。』長者！佛說此人神通第一 。是此尊者次
T02n0130_p0848b09║ 第而來。」
T02n0130_p0848b10║ 復次，尊者摩訶迦旃延化水精樓閣，有種種
T02n0130_p0848b11║ 寶柱及眾寶網真珠瓔珞，間錯垂布廣大嚴
T02n0130_p0848b12║ 飾，於樓閣中結跏趺坐，現是神通從空而來，
T02n0130_p0848b13║ 三繞彼城次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0848b14║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來眾寶莊嚴
T02n0130_p0848b15║ 水精樓閣，於其中間結跏趺坐，現如是相入
T02n0130_p0848b16║ 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛
T02n0130_p0848b17║ 弟子名摩訶迦旃延。此人善能分別 經典 句
T02n0130_p0848b18║ 義，佛說此人於經典 中議論第一 。是此尊者
T02n0130_p0848b19║ 次第而來。」
T02n0130_p0848b20║ 復次，尊者摩訶俱 絺羅化大牛車安處其上，
T02n0130_p0848b21║ 現是神通從空而來三繞彼城，次從空下入
T02n0130_p0848b22║ 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：
T02n0130_p0848b23║ 「今此所來乘大牛車，現如是相入 此舍者，是
T02n0130_p0848b24║ 汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名摩
T02n0130_p0848b25║ 訶俱 絺羅。此人威儀 詳審諸根調寂，初 出家
T02n0130_p0848b26║ 已自然純熟如八 十臘者，了 知梵行如久 修
T02n0130_p0848b27║ 習。佛說此人少欲第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848b28║ 復次，尊者優 波離化金多羅樹林，妙色華果
T02n0130_p0848b29║ 皆悉具 足，有俱 枳羅、舍利 囉等種種異鳥遊
T02n0130_p0848c01║ 集其上，出眾微妙可愛音聲，而此尊者，林中
T02n0130_p0848c02║ 現身起是神通，從空而來三繞彼城，次從空
T02n0130_p0848c03║ 下入 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒
T02n0130_p0848c04║ 女言：「今此所來金多羅樹林，林中現身起如
T02n0130_p0848c05║ 是相入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我
T02n0130_p0848c06║ 師，是佛弟子名優 波離。此人善持律行家族
T02n0130_p0848c07║ 大富，昔未出家時有五 百釋種童子各樂出
T02n0130_p0848c08║ 家，以 種種寶莊嚴其身，來詣優 波離前 ，各脫
T02n0130_p0848c09║ 所嚴種種寶具 積置一 處，各作是言：『我等捨
T02n0130_p0848c10║ 此而求出家。』時優 波離見是相已即自思惟：
T02n0130_p0848c11║ 『此諸童子色相端嚴家族富盛，皆能棄捨而
T02n0130_p0848c12║ 求出家，我今何 故愛樂嚴飾不自覺了 ？』如是
T02n0130_p0848c13║ 念已，以 此因緣亦復棄捨莊嚴等事 投佛出
T02n0130_p0848c14║ 家，最先證得阿羅漢果。佛說此人持律第一 。
T02n0130_p0848c15║ 是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848c16║ 復次，尊者馬勝，威儀 詳審諸相寂靜，執持應
T02n0130_p0848c17║ 器從空而來三繞彼城，次從空下入 長者舍。
T02n0130_p0848c18║ 爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此所
T02n0130_p0848c19║ 來威儀 詳審諸相寂靜，執持應器現如是相
T02n0130_p0848c20║ 入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是
T02n0130_p0848c21║ 佛弟子名曰馬勝。此人出家已後，威儀 詳審
T02n0130_p0848c22║ 諸相寂靜，能降醉象而獲果證。此人一 時為
T02n0130_p0848c23║ 舍利 子，說伽 陀曰：
T02n0130_p0848c24║ 「『由彼煩惱業， 為因而起作，
T02n0130_p0848c25║ 是故於世 間， 隨轉無窮盡。
T02n0130_p0848c26║ 若煩惱業因， 是二 不轉者，
T02n0130_p0848c27║ 即出離世 間， 人中尊所說。
T02n0130_p0848c28║ 若彼生與老， 二 法而不行，
T02n0130_p0848c29║ 是故於世 間， 決定無有苦。
T02n0130_p0849a01║ 彼當得解脫， 此最上正語，
T02n0130_p0849a02║ 大沙門牛王， 了 已故宣說。』
T02n0130_p0849a03║ 「時，舍利 子暫得聞說是伽 陀已，即解其義，乃
T02n0130_p0849a04║ 於言下證須陀洹果。佛說此尊者馬勝威儀
T02n0130_p0849a05║ 第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849a06║ 復次，尊者滿慈子化金蓮華，其華千葉，葉如
T02n0130_p0849a07║ 車輪，瑠璃為莖金剛 為鬚，如是莊嚴色光 晃
T02n0130_p0849a08║ 耀，而此尊者處蓮華上現是神通，從空而來
T02n0130_p0849a09║ 三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0849a10║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來處于千葉
T02n0130_p0849a11║ 金蓮華上色光 晃耀，現如是相入 此舍者，是
T02n0130_p0849a12║ 汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名滿
T02n0130_p0849a13║ 慈子。此人善能宣說正法，佛說此人於說法
T02n0130_p0849a14║ 人中而為第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849a15║ 復次，尊者多財子化一 大山四寶莊嚴，殊妙
T02n0130_p0849a16║ 幢幡種種寶鈴皆悉具 足，風吹和鳴聞者愛
T02n0130_p0849a17║ 樂，而此尊者處山頂上現是神通，從空而來
T02n0130_p0849a18║ 三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0849a19║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來處寶山頂
T02n0130_p0849a20║ 現如是相，入 此舍者是汝師邪？」女即答言：「此
T02n0130_p0849a21║ 非我師，是佛弟子名多財子。家族富盛一 切
T02n0130_p0849a22║ 受用皆悉具 足，常時安置坐臥床榻清淨嚴
T02n0130_p0849a23║ 飾，以 備 四方往來僧 眾，隨其所應須者供 給。
T02n0130_p0849a24║ 佛說此人於受用福中自在第一 。是此尊者
T02n0130_p0849a25║ 次第而來。」
T02n0130_p0849a26║ 復次，尊者阿泥嚕馱化一 金殿瑠璃間飾，及
T02n0130_p0849a27║ 種種寶交絡垂布，莊嚴妙好，於其殿上有師
T02n0130_p0849a28║ 子座，而此尊者處于座上，現是神通從空而
T02n0130_p0849a29║ 來三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者
T02n0130_p0849b01║ 見是相已，問善無毒女言：「今此所來有大金
T02n0130_p0849b02║ 殿瑠璃間飾，於其殿上處師子座，現如是相
T02n0130_p0849b03║ 入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是
T02n0130_p0849b04║ 佛弟子名阿泥嚕駄。此人曾於多劫 之 前 發
T02n0130_p0849b05║ 清淨心，以 一 摶食施於緣覺，由此善根七返
T02n0130_p0849b06║ 人間作轉輪王，又復七返作三十三天主 ，如
T02n0130_p0849b07║ 是業餘生大富族，有百千萬金銀珍寶廣大
T02n0130_p0849b08║ 熾盛，皆能棄捨出家修 道。出家已後，亦復具
T02n0130_p0849b09║ 足飯食衣服臥具 醫藥一 切如意，淨修 梵行
T02n0130_p0849b10║ 而獲果證，復以 因緣得淨天眼。佛說此人天
T02n0130_p0849b11║ 眼第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849b12║ 復次，尊者聞俱 胝化眾華座處于座上，現是
T02n0130_p0849b13║ 神通從空而來三繞彼城，次從空下入 長者
T02n0130_p0849b14║ 舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此
T02n0130_p0849b15║ 所來處眾華座現如是相，入 此舍者是汝師
T02n0130_p0849b16║ 邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名聞俱 胝，
T02n0130_p0849b17║ 是大富長者子。此人生時父母歡喜，互 相謂
T02n0130_p0849b18║ 言：『我家富盛生福德子，宜應廣出珍寶示富
T02n0130_p0849b19║ 貴相。』如是議已，即出庫藏種種異寶，召彼所
T02n0130_p0849b20║ 有諸識寶者。長者謂言：『汝等！當定我此眾寶
T02n0130_p0849b21║ 價 直幾何 ？』諸人答言：『今此珍寶最上殊異，莫
T02n0130_p0849b22║ 知其價 。』長者即言：『價 直俱 胝。』諸人復言：『長
T02n0130_p0849b23║ 者所有此一 一 寶，價 直俱 胝邪？』長者答言：『如
T02n0130_p0849b24║ 是如是。』諸人讚言：『長者大富無有等者。』爾時，
T02n0130_p0849b25║ 長者即作是言：『我此生子當立何 名？』有人謂
T02n0130_p0849b26║ 言：『童子生時聞說珍寶價 直俱 胝。』長者即如
T02n0130_p0849b27║ 其言，乃為子立聞俱 胝名。佛說此人離塵第
T02n0130_p0849b28║ 一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849b29║ 復次，尊者樹提迦化孔雀車安處其上，現是
T02n0130_p0849c01║ 神通從空而來三繞彼城，次從空下入 長者
T02n0130_p0849c02║ 舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此
T02n0130_p0849c03║ 所來乘孔雀車現如是相，入 此舍者是汝師
T02n0130_p0849c04║ 邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名樹提迦。
T02n0130_p0849c05║ 此人未出家時，在王舍城為大富長者，現於
T02n0130_p0849c06║ 人中受天勝福，於自舍中以 上妙細[疊*毛]，而為
T02n0130_p0849c07║ 淨巾常所受用。乃於一 時以 其淨巾向日而
T02n0130_p0849c08║ 曝，忽為大風飄至頻婆娑羅王殿前 。時頻婆
T02n0130_p0849c09║ 娑羅王見是淨巾忽在其前 ，問侍 臣言：『今此
T02n0130_p0849c10║ 柔軟上妙細[疊*毛]世 無等比，我自處王位 而未
T02n0130_p0849c11║ 曾見，從何 所來，汝等知不？』侍 臣白言：『大王當
T02n0130_p0849c12║ 知！王此城中有大富長者名樹提迦，佛說此
T02n0130_p0849c13║ 人現於人中受天勝福。臣等意謂是彼長者
T02n0130_p0849c14║ 家中所有，王當詔問必知其實。』爾時，彼王即
T02n0130_p0849c15║ 詔長者來至其前 ，王乃次第詢問其故，樹提
T02n0130_p0849c16║ 迦言：『今此細[疊*毛]是臣家中所用淨巾，適乃向
T02n0130_p0849c17║ 日而曝風飄至此，其事 如實，願王放罪。』王言：
T02n0130_p0849c18║ 『我非見罪，但 為聞汝受天勝福，其事 實邪？』樹
T02n0130_p0849c19║ 提迦言：『如是，如是。』王言：『樹提迦！我欲往汝舍
T02n0130_p0849c20║ 中暫一 觀視。』樹提迦言：『大王！我是王民為王
T02n0130_p0849c21║ 所統，若幸小舍深自忻慶。』王言：『汝可先還辦
T02n0130_p0849c22║ 造飲食，我當後至。』樹提迦言：『若受天勝福者，
T02n0130_p0849c23║ 不假力 營飲食自辦，願王今往。』
T02n0130_p0849c24║ 「爾時，頻婆娑羅王即與臣從圍繞，出詣樹提
T02n0130_p0849c25║ 迦長者舍，長者前 行為王引導。時王至於長
T02n0130_p0849c26║ 者舍門，見守門婢色相端嚴妙寶莊飾，王意
T02n0130_p0849c27║ 謂是長者之 妻，王乃小住 而不前 進。樹提迦
T02n0130_p0849c28║ 言：『大王！何 故住 而不進？』王言：『樹提迦！汝妻
T02n0130_p0849c29║ 在此，我故小住 。』樹提迦言：『此非臣妻，是守
T02n0130_p0850a01║ 門婢。』王乃漸行至中門外，亦同前 見又復小
T02n0130_p0850a02║ 住 ，樹提迦言：『王復何 故住 而不進？』爾時，大王
T02n0130_p0850a03║ 亦同前 答，樹提迦言：『此非臣妻，亦是守門之
T02n0130_p0850a04║ 婢。』王即入 彼中門見摩尼寶地，光 明瑩徹有
T02n0130_p0850a05║ 蟲魚等相，王意謂是池沼，亦復小住 而未敢
T02n0130_p0850a06║ 進，樹提迦言：『大王！何 故復不前 進？』王言：『此
T02n0130_p0850a07║ 處有水故我不進。』樹提迦言：『此非是水，是摩
T02n0130_p0850a08║ 尼寶所成之 地。』王復謂言：『若是寶地，何 故有
T02n0130_p0850a09║ 諸蟲魚而在其中？』樹提迦言：『非實蟲魚，但 是
T02n0130_p0850a10║ 摩尼寶光 映照故爾。』爾時，大王雖聞是說猶
T02n0130_p0850a11║ 故未信 ，即於自手而取指鐶，順擲其地鐶擊
T02n0130_p0850a12║ 地聲，方乃信 是摩尼寶地。時頻婆娑羅王即
T02n0130_p0850a13║ 入 其舍處師子座，樹提迦長者侍 立一 面，時
T02n0130_p0850a14║ 長者妻即出王前 ，致拜伸 敬而忽淚下退立
T02n0130_p0850a15║ 一 面。王言：『長者！汝妻何 故見王垂淚？』樹提迦
T02n0130_p0850a16║ 言：『小臣之 妻得拜王前 ，心生大喜何 敢垂淚？
T02n0130_p0850a17║ 但 以 王所著衣有木煙氣，煙薰目故不覺淚
T02n0130_p0850a18║ 垂。是故大王！受天勝福者，所欲飲食不須煙
T02n0130_p0850a19║ 火，有如意寶自然能出。』王言：『善哉！是事 希有。』
T02n0130_p0850a20║ 「爾時，頻婆娑羅王於樹提迦長者舍，飯食訖
T02n0130_p0850a21║ 已，住 彼舍中但 貪觀視忘還王宮。時諸近臣
T02n0130_p0850a22║ 咸作是念：『我王住 此豈非久 邪？若未還宮，於
T02n0130_p0850a23║ 國政事 恐有所廢。』作是念已俱 白王言：『大王！
T02n0130_p0850a24║ 住 此無至久 時，願速還宮，於國政事 恐有所
T02n0130_p0850a25║ 廢。』王謂諸臣言：『我住 於此始經一 日，於國政
T02n0130_p0850a26║ 事 亦未久 廢。』時樹提迦長者即白王言：『王住
T02n0130_p0850a27║ 小舍已經七日。』爾時，大王謂長者言：『我住 汝
T02n0130_p0850a28║ 舍早經七日，其事 實不？其事 實不？』樹提迦言：
T02n0130_p0850a29║ 『實爾大王！實爾大王！臣於王前 何 敢妄說？』王
T02n0130_p0850b01║ 復問言：『汝此舍中當觀何 相而知晝夜？』樹提
T02n0130_p0850b02║ 迦言：『有華開合以 分晝夜；有摩尼寶光 明熾
T02n0130_p0850b03║ 盛不熾盛時，以 分晝夜；有諸異鳥自然和鳴
T02n0130_p0850b04║ 不和鳴時，以 分晝夜。大王當知，若華開時乃
T02n0130_p0850b05║ 知是晝，若華合時乃知是夜；若摩尼寶光 明
T02n0130_p0850b06║ 熾盛，此知是晝，若摩尼寶光 明不熾盛，此知
T02n0130_p0850b07║ 是夜；異鳥和鳴而知是晝，彼寂無聲而知是
T02n0130_p0850b08║ 夜。大王！我舍即以 如是等相而分晝夜。』爾時，
T02n0130_p0850b09║ 頻婆娑羅王謂樹提迦長者言：『希有希有！佛
T02n0130_p0850b10║ 語諦誠而無虛妄，佛說汝於人中受天勝福，
T02n0130_p0850b11║ 今我所見其事 如是。』
T02n0130_p0850b12║ 「爾時，頻婆娑羅王作是語已，出長者舍還復
T02n0130_p0850b13║ 王宮。謨尸羅長者！是故當知此人有如是等
T02n0130_p0850b14║ 天人勝福，悉能棄捨出家修 道，證阿羅漢果。
T02n0130_p0850b15║ 佛說此人受天勝福而為第一 。是此尊者次
T02n0130_p0850b16║ 第而來。」
T02n0130_p0850b17║ 佛說給孤長者女得度因緣經卷中
Tripitaka V1.13, Normalized Version =========================================================================
T02n0130_p0847c22║
T02n0130_p0847c23║
T02n0130_p0847c24║ 佛說給孤長者女得度因緣經
T02n0130_p0847c25║ 卷中
T02n0130_p0847c26║
T02n0130_p0847c27║ 西天譯經三藏朝奉大夫試光 祿卿
T02n0130_p0847c28║ 傳法大師賜紫臣施護奉 詔譯
T02n0130_p0847c29║ 復次，尊者大迦葉化大金山其色晃耀，復有
T02n0130_p0848a01║ 種種樹林飛鳥周匝圍繞，而此尊者處于山
T02n0130_p0848a02║ 頂現是神通，從空而來三繞彼城，次從空下
T02n0130_p0848a03║ 入 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女
T02n0130_p0848a04║ 言：「今此所來處金山頂，現如是相入 此舍者，
T02n0130_p0848a05║ 是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子
T02n0130_p0848a06║ 名大迦葉。此人未出家時其家大富，金銀珍
T02n0130_p0848a07║ 寶其數無量，有百千種上妙衣服，眷屬熾盛
T02n0130_p0848a08║ 人所瞻敬。此人厭捨如是富貴等事 ，出家修
T02n0130_p0848a09║ 道而獲果證。又此尊者常止一 處，常持一 衣
T02n0130_p0848a10║ 少欲知足，而能攝餘貪愛眾生。又此尊者，
T02n0130_p0848a11║ 佛於一 時分半座令坐，佛說此人修 頭陀行
T02n0130_p0848a12║ 中最為第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848a13║ 復次，尊者大目乾連自然相好端嚴殊特，化
T02n0130_p0848a14║ 大龍車安處其上，現是神通從空而來，三繞
T02n0130_p0848a15║ 彼城次從空下入 長者舍。爾時，長者見是相
T02n0130_p0848a16║ 已，問善無毒女言：「今此所來乘大龍車，現如
T02n0130_p0848a17║ 是相入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我
T02n0130_p0848a18║ 師，是佛弟子名大目乾連。此人有大神通，於
T02n0130_p0848a19║ 一 時中在妙高山頂，降伏難陀、烏波難陀二
T02n0130_p0848a20║ 龍王，彼帝釋天主 所住 宮殿，周千由旬高二
T02n0130_p0848a21║ 由旬半，有八 萬四千寶柱種種嚴飾，此人於
T02n0130_p0848a22║ 彼動 一 足指，而能令彼帝釋宮殿皆悉震動 。
T02n0130_p0848a23║ 又復一 時佛在吠蘭帝聚落，告諸苾芻言：『今
T02n0130_p0848a24║ 此聚落有飢饉相，而諸苾芻乞食難得。』時此
T02n0130_p0848a25║ 尊者大目乾連聞佛語已，不離佛會，即時轉
T02n0130_p0848a26║ 此大地置於下方世 界，取彼世 界一 切所可
T02n0130_p0848a27║ 食物，安此大地悉令增長，以 神通力 於上下
T02n0130_p0848a28║ 方如是作已，而此大地還復如故，令諸眾生
T02n0130_p0848a29║ 遠離飢饉。
T02n0130_p0848b01║ 「佛言：『大目乾連！而此大地轉時，所有眾生當
T02n0130_p0848b02║ 復何 能得安隱邪？』大目乾連白佛言：『我左手
T02n0130_p0848b03║ 持眾生，右手轉大地，大地雖轉，是諸眾生，宛
T02n0130_p0848b04║ 然安隱不知所轉。』佛言：『大目乾連！如是轉時
T02n0130_p0848b05║ 汝作何 想？』大目乾連白佛言：『如我意者，譬如
T02n0130_p0848b06║ 力 士轉芭蕉葉而不為難，我轉大地亦復如
T02n0130_p0848b07║ 是。』佛言：『大目乾連！善哉善哉！汝能起是神通
T02n0130_p0848b08║ 方便 。』長者！佛說此人神通第一 。是此尊者次
T02n0130_p0848b09║ 第而來。」
T02n0130_p0848b10║ 復次，尊者摩訶迦旃延化水精樓閣，有種種
T02n0130_p0848b11║ 寶柱及眾寶網真珠瓔珞，間錯垂布廣大嚴
T02n0130_p0848b12║ 飾，於樓閣中結跏趺坐，現是神通從空而來，
T02n0130_p0848b13║ 三繞彼城次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0848b14║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來眾寶莊嚴
T02n0130_p0848b15║ 水精樓閣，於其中間結跏趺坐，現如是相入
T02n0130_p0848b16║ 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛
T02n0130_p0848b17║ 弟子名摩訶迦旃延。此人善能分別 經典 句
T02n0130_p0848b18║ 義，佛說此人於經典 中議論第一 。是此尊者
T02n0130_p0848b19║ 次第而來。」
T02n0130_p0848b20║ 復次，尊者摩訶俱 絺羅化大牛車安處其上，
T02n0130_p0848b21║ 現是神通從空而來三繞彼城，次從空下入
T02n0130_p0848b22║ 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：
T02n0130_p0848b23║ 「今此所來乘大牛車，現如是相入 此舍者，是
T02n0130_p0848b24║ 汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名摩
T02n0130_p0848b25║ 訶俱 絺羅。此人威儀 詳審諸根調寂，初 出家
T02n0130_p0848b26║ 已自然純熟如八 十臘者，了 知梵行如久 修
T02n0130_p0848b27║ 習。佛說此人少欲第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848b28║ 復次，尊者優 波離化金多羅樹林，妙色華果
T02n0130_p0848b29║ 皆悉具 足，有俱 枳羅、舍利 囉等種種異鳥遊
T02n0130_p0848c01║ 集其上，出眾微妙可愛音聲，而此尊者，林中
T02n0130_p0848c02║ 現身起是神通，從空而來三繞彼城，次從空
T02n0130_p0848c03║ 下入 長者舍。爾時，長者見是相已，問善無毒
T02n0130_p0848c04║ 女言：「今此所來金多羅樹林，林中現身起如
T02n0130_p0848c05║ 是相入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我
T02n0130_p0848c06║ 師，是佛弟子名優 波離。此人善持律行家族
T02n0130_p0848c07║ 大富，昔未出家時有五 百釋種童子各樂出
T02n0130_p0848c08║ 家，以 種種寶莊嚴其身，來詣優 波離前 ，各脫
T02n0130_p0848c09║ 所嚴種種寶具 積置一 處，各作是言：『我等捨
T02n0130_p0848c10║ 此而求出家。』時優 波離見是相已即自思惟：
T02n0130_p0848c11║ 『此諸童子色相端嚴家族富盛，皆能棄捨而
T02n0130_p0848c12║ 求出家，我今何 故愛樂嚴飾不自覺了 ？』如是
T02n0130_p0848c13║ 念已，以 此因緣亦復棄捨莊嚴等事 投佛出
T02n0130_p0848c14║ 家，最先證得阿羅漢果。佛說此人持律第一 。
T02n0130_p0848c15║ 是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0848c16║ 復次，尊者馬勝，威儀 詳審諸相寂靜，執持應
T02n0130_p0848c17║ 器從空而來三繞彼城，次從空下入 長者舍。
T02n0130_p0848c18║ 爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此所
T02n0130_p0848c19║ 來威儀 詳審諸相寂靜，執持應器現如是相
T02n0130_p0848c20║ 入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是
T02n0130_p0848c21║ 佛弟子名曰馬勝。此人出家已後，威儀 詳審
T02n0130_p0848c22║ 諸相寂靜，能降醉象而獲果證。此人一 時為
T02n0130_p0848c23║ 舍利 子，說伽 陀曰：
T02n0130_p0848c24║ 「『由彼煩惱業， 為因而起作，
T02n0130_p0848c25║ 是故於世 間， 隨轉無窮盡。
T02n0130_p0848c26║ 若煩惱業因， 是二 不轉者，
T02n0130_p0848c27║ 即出離世 間， 人中尊所說。
T02n0130_p0848c28║ 若彼生與老， 二 法而不行，
T02n0130_p0848c29║ 是故於世 間， 決定無有苦。
T02n0130_p0849a01║ 彼當得解脫， 此最上正語，
T02n0130_p0849a02║ 大沙門牛王， 了 已故宣說。』
T02n0130_p0849a03║ 「時，舍利 子暫得聞說是伽 陀已，即解其義，乃
T02n0130_p0849a04║ 於言下證須陀洹果。佛說此尊者馬勝威儀
T02n0130_p0849a05║ 第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849a06║ 復次，尊者滿慈子化金蓮華，其華千葉，葉如
T02n0130_p0849a07║ 車輪，瑠璃為莖金剛 為鬚，如是莊嚴色光 晃
T02n0130_p0849a08║ 耀，而此尊者處蓮華上現是神通，從空而來
T02n0130_p0849a09║ 三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0849a10║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來處于千葉
T02n0130_p0849a11║ 金蓮華上色光 晃耀，現如是相入 此舍者，是
T02n0130_p0849a12║ 汝師邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名滿
T02n0130_p0849a13║ 慈子。此人善能宣說正法，佛說此人於說法
T02n0130_p0849a14║ 人中而為第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849a15║ 復次，尊者多財子化一 大山四寶莊嚴，殊妙
T02n0130_p0849a16║ 幢幡種種寶鈴皆悉具 足，風吹和鳴聞者愛
T02n0130_p0849a17║ 樂，而此尊者處山頂上現是神通，從空而來
T02n0130_p0849a18║ 三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者見
T02n0130_p0849a19║ 是相已，問善無毒女言：「今此所來處寶山頂
T02n0130_p0849a20║ 現如是相，入 此舍者是汝師邪？」女即答言：「此
T02n0130_p0849a21║ 非我師，是佛弟子名多財子。家族富盛一 切
T02n0130_p0849a22║ 受用皆悉具 足，常時安置坐臥床榻清淨嚴
T02n0130_p0849a23║ 飾，以 備 四方往來僧 眾，隨其所應須者供 給。
T02n0130_p0849a24║ 佛說此人於受用福中自在第一 。是此尊者
T02n0130_p0849a25║ 次第而來。」
T02n0130_p0849a26║ 復次，尊者阿泥嚕馱化一 金殿瑠璃間飾，及
T02n0130_p0849a27║ 種種寶交絡垂布，莊嚴妙好，於其殿上有師
T02n0130_p0849a28║ 子座，而此尊者處于座上，現是神通從空而
T02n0130_p0849a29║ 來三繞彼城，次從空下入 長者舍。爾時，長者
T02n0130_p0849b01║ 見是相已，問善無毒女言：「今此所來有大金
T02n0130_p0849b02║ 殿瑠璃間飾，於其殿上處師子座，現如是相
T02n0130_p0849b03║ 入 此舍者，是汝師邪？」女即答言：「此非我師，是
T02n0130_p0849b04║ 佛弟子名阿泥嚕駄。此人曾於多劫 之 前 發
T02n0130_p0849b05║ 清淨心，以 一 摶食施於緣覺，由此善根七返
T02n0130_p0849b06║ 人間作轉輪王，又復七返作三十三天主 ，如
T02n0130_p0849b07║ 是業餘生大富族，有百千萬金銀珍寶廣大
T02n0130_p0849b08║ 熾盛，皆能棄捨出家修 道。出家已後，亦復具
T02n0130_p0849b09║ 足飯食衣服臥具 醫藥一 切如意，淨修 梵行
T02n0130_p0849b10║ 而獲果證，復以 因緣得淨天眼。佛說此人天
T02n0130_p0849b11║ 眼第一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849b12║ 復次，尊者聞俱 胝化眾華座處于座上，現是
T02n0130_p0849b13║ 神通從空而來三繞彼城，次從空下入 長者
T02n0130_p0849b14║ 舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此
T02n0130_p0849b15║ 所來處眾華座現如是相，入 此舍者是汝師
T02n0130_p0849b16║ 邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名聞俱 胝，
T02n0130_p0849b17║ 是大富長者子。此人生時父母歡喜，互 相謂
T02n0130_p0849b18║ 言：『我家富盛生福德子，宜應廣出珍寶示富
T02n0130_p0849b19║ 貴相。』如是議已，即出庫藏種種異寶，召彼所
T02n0130_p0849b20║ 有諸識寶者。長者謂言：『汝等！當定我此眾寶
T02n0130_p0849b21║ 價 直幾何 ？』諸人答言：『今此珍寶最上殊異，莫
T02n0130_p0849b22║ 知其價 。』長者即言：『價 直俱 胝。』諸人復言：『長
T02n0130_p0849b23║ 者所有此一 一 寶，價 直俱 胝邪？』長者答言：『如
T02n0130_p0849b24║ 是如是。』諸人讚言：『長者大富無有等者。』爾時，
T02n0130_p0849b25║ 長者即作是言：『我此生子當立何 名？』有人謂
T02n0130_p0849b26║ 言：『童子生時聞說珍寶價 直俱 胝。』長者即如
T02n0130_p0849b27║ 其言，乃為子立聞俱 胝名。佛說此人離塵第
T02n0130_p0849b28║ 一 。是此尊者次第而來。」
T02n0130_p0849b29║ 復次，尊者樹提迦化孔雀車安處其上，現是
T02n0130_p0849c01║ 神通從空而來三繞彼城，次從空下入 長者
T02n0130_p0849c02║ 舍。爾時，長者見是相已，問善無毒女言：「今此
T02n0130_p0849c03║ 所來乘孔雀車現如是相，入 此舍者是汝師
T02n0130_p0849c04║ 邪？」女即答言：「此非我師，是佛弟子名樹提迦。
T02n0130_p0849c05║ 此人未出家時，在王舍城為大富長者，現於
T02n0130_p0849c06║ 人中受天勝福，於自舍中以 上妙細[疊*毛]，而為
T02n0130_p0849c07║ 淨巾常所受用。乃於一 時以 其淨巾向日而
T02n0130_p0849c08║ 曝，忽為大風飄至頻婆娑羅王殿前 。時頻婆
T02n0130_p0849c09║ 娑羅王見是淨巾忽在其前 ，問侍 臣言：『今此
T02n0130_p0849c10║ 柔軟上妙細[疊*毛]世 無等比，我自處王位 而未
T02n0130_p0849c11║ 曾見，從何 所來，汝等知不？』侍 臣白言：『大王當
T02n0130_p0849c12║ 知！王此城中有大富長者名樹提迦，佛說此
T02n0130_p0849c13║ 人現於人中受天勝福。臣等意謂是彼長者
T02n0130_p0849c14║ 家中所有，王當詔問必知其實。』爾時，彼王即
T02n0130_p0849c15║ 詔長者來至其前 ，王乃次第詢問其故，樹提
T02n0130_p0849c16║ 迦言：『今此細[疊*毛]是臣家中所用淨巾，適乃向
T02n0130_p0849c17║ 日而曝風飄至此，其事 如實，願王放罪。』王言：
T02n0130_p0849c18║ 『我非見罪，但 為聞汝受天勝福，其事 實邪？』樹
T02n0130_p0849c19║ 提迦言：『如是，如是。』王言：『樹提迦！我欲往汝舍
T02n0130_p0849c20║ 中暫一 觀視。』樹提迦言：『大王！我是王民為王
T02n0130_p0849c21║ 所統，若幸小舍深自忻慶。』王言：『汝可先還辦
T02n0130_p0849c22║ 造飲食，我當後至。』樹提迦言：『若受天勝福者，
T02n0130_p0849c23║ 不假力 營飲食自辦，願王今往。』
T02n0130_p0849c24║ 「爾時，頻婆娑羅王即與臣從圍繞，出詣樹提
T02n0130_p0849c25║ 迦長者舍，長者前 行為王引導。時王至於長
T02n0130_p0849c26║ 者舍門，見守門婢色相端嚴妙寶莊飾，王意
T02n0130_p0849c27║ 謂是長者之 妻，王乃小住 而不前 進。樹提迦
T02n0130_p0849c28║ 言：『大王！何 故住 而不進？』王言：『樹提迦！汝妻
T02n0130_p0849c29║ 在此，我故小住 。』樹提迦言：『此非臣妻，是守
T02n0130_p0850a01║ 門婢。』王乃漸行至中門外，亦同前 見又復小
T02n0130_p0850a02║ 住 ，樹提迦言：『王復何 故住 而不進？』爾時，大王
T02n0130_p0850a03║ 亦同前 答，樹提迦言：『此非臣妻，亦是守門之
T02n0130_p0850a04║ 婢。』王即入 彼中門見摩尼寶地，光 明瑩徹有
T02n0130_p0850a05║ 蟲魚等相，王意謂是池沼，亦復小住 而未敢
T02n0130_p0850a06║ 進，樹提迦言：『大王！何 故復不前 進？』王言：『此
T02n0130_p0850a07║ 處有水故我不進。』樹提迦言：『此非是水，是摩
T02n0130_p0850a08║ 尼寶所成之 地。』王復謂言：『若是寶地，何 故有
T02n0130_p0850a09║ 諸蟲魚而在其中？』樹提迦言：『非實蟲魚，但 是
T02n0130_p0850a10║ 摩尼寶光 映照故爾。』爾時，大王雖聞是說猶
T02n0130_p0850a11║ 故未信 ，即於自手而取指鐶，順擲其地鐶擊
T02n0130_p0850a12║ 地聲，方乃信 是摩尼寶地。時頻婆娑羅王即
T02n0130_p0850a13║ 入 其舍處師子座，樹提迦長者侍 立一 面，時
T02n0130_p0850a14║ 長者妻即出王前 ，致拜伸 敬而忽淚下退立
T02n0130_p0850a15║ 一 面。王言：『長者！汝妻何 故見王垂淚？』樹提迦
T02n0130_p0850a16║ 言：『小臣之 妻得拜王前 ，心生大喜何 敢垂淚？
T02n0130_p0850a17║ 但 以 王所著衣有木煙氣，煙薰目故不覺淚
T02n0130_p0850a18║ 垂。是故大王！受天勝福者，所欲飲食不須煙
T02n0130_p0850a19║ 火，有如意寶自然能出。』王言：『善哉！是事 希有。』
T02n0130_p0850a20║ 「爾時，頻婆娑羅王於樹提迦長者舍，飯食訖
T02n0130_p0850a21║ 已，住 彼舍中但 貪觀視忘還王宮。時諸近臣
T02n0130_p0850a22║ 咸作是念：『我王住 此豈非久 邪？若未還宮，於
T02n0130_p0850a23║ 國政事 恐有所廢。』作是念已俱 白王言：『大王！
T02n0130_p0850a24║ 住 此無至久 時，願速還宮，於國政事 恐有所
T02n0130_p0850a25║ 廢。』王謂諸臣言：『我住 於此始經一 日，於國政
T02n0130_p0850a26║ 事 亦未久 廢。』時樹提迦長者即白王言：『王住
T02n0130_p0850a27║ 小舍已經七日。』爾時，大王謂長者言：『我住 汝
T02n0130_p0850a28║ 舍早經七日，其事 實不？其事 實不？』樹提迦言：
T02n0130_p0850a29║ 『實爾大王！實爾大王！臣於王前 何 敢妄說？』王
T02n0130_p0850b01║ 復問言：『汝此舍中當觀何 相而知晝夜？』樹提
T02n0130_p0850b02║ 迦言：『有華開合以 分晝夜；有摩尼寶光 明熾
T02n0130_p0850b03║ 盛不熾盛時，以 分晝夜；有諸異鳥自然和鳴
T02n0130_p0850b04║ 不和鳴時，以 分晝夜。大王當知，若華開時乃
T02n0130_p0850b05║ 知是晝，若華合時乃知是夜；若摩尼寶光 明
T02n0130_p0850b06║ 熾盛，此知是晝，若摩尼寶光 明不熾盛，此知
T02n0130_p0850b07║ 是夜；異鳥和鳴而知是晝，彼寂無聲而知是
T02n0130_p0850b08║ 夜。大王！我舍即以 如是等相而分晝夜。』爾時，
T02n0130_p0850b09║ 頻婆娑羅王謂樹提迦長者言：『希有希有！佛
T02n0130_p0850b10║ 語諦誠而無虛妄，佛說汝於人中受天勝福，
T02n0130_p0850b11║ 今我所見其事 如是。』
T02n0130_p0850b12║ 「爾時，頻婆娑羅王作是語已，出長者舍還復
T02n0130_p0850b13║ 王宮。謨尸羅長者！是故當知此人有如是等
T02n0130_p0850b14║ 天人勝福，悉能棄捨出家修 道，證阿羅漢果。
T02n0130_p0850b15║ 佛說此人受天勝福而為第一 。是此尊者次
T02n0130_p0850b16║ 第而來。」
T02n0130_p0850b17║ 佛說給孤長者女得度因緣經卷中
« Xem quyển trước « « Kinh này có tổng cộng 3 quyển » » Xem quyển tiếp theo »
Tải về dạng file RTF (2.981 chữ)
_______________
MUA THỈNH KINH SÁCH PHẬT HỌC
DO NXB LIÊN PHẬT HỘI PHÁT HÀNH
An Sĩ toàn thư - Khuyên người bỏ sự giết hại
Hát lên lời thương yêu
Kinh Bi Hoa
Chuyện Vãng Sanh - Tập 3
Mua sách qua Amazon sẽ được gửi đến tận nhà - trên toàn nước Mỹ, Canada, Âu châu và Úc châu.
Quý vị đang truy cập từ IP 13.59.112.169 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập